پیغام‌های سامانه
این فهرستی از پیغام‌های سامانه‌ای موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلی‌سازی مدیاویکی هستید لطفاً محلی‌سازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
صفحهٔ نخست |
صفحهٔ قبل |
صفحهٔ بعدی |
صفحهٔ آخر |
| نام | متن پیش‌فرض پیغام |
|---|---|
| متن کنونی پیغام | |
| linksearch-pat (بحث) (ترجمه) | جستجوی الگو: |
| linksearch-summary (بحث) (ترجمه) | |
| linksearch-text (بحث) (ترجمه) | نشانه‌هایی مانند «*.wikipedia.org» را می‌توان استفاده کرد. حداقل یک دامنه سطح بالا ، به عنوان مثال "*.org" نیاز دارد.<br /> {{PLURAL:$2|پروتکل|پروتکل‌های}} پشتیبانی‌شده: <code>$1</code> (پیش‌فرض برای http:// در صورت مشخص نشدن پروتکل تنظیم شده‌است). |
| linkshere (بحث) (ترجمه) | صفحه‌های زیر به '''[[:$1]]''' پیوند دارند: |
| linkstoimage (بحث) (ترجمه) | {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحه‌های}} زیر به این تصویر پیوند {{PLURAL:$1|دارد|دارند}}: |
| linkstoimage-more (بحث) (ترجمه) | بیش از $1 صفحه به این پرونده پیوند {{PLURAL:$1|دارد|دارند}}. فهرست زیر تنها {{PLURAL:$1|اولین پیوند|اولین $1 پیوند}} به این صفحه را نشان می‌دهد. [[Special:WhatLinksHere/$2|فهرست کامل]] نیز موجود است. |
| linkstoimage-redirect (بحث) (ترجمه) | $1 (تغییرمسیر پرونده) $2 |
| listduplicatedfiles (بحث) (ترجمه) | فهرست همهٔ پرونده‌ها به‌همراه تکراری‌ها |
| listduplicatedfiles-entry (بحث) (ترجمه) | [[:File:$1|$1]][[$3|{{PLURAL:$2|یک تکرار|$2 تکرار}}]] دارد. |
| listduplicatedfiles-summary (بحث) (ترجمه) | این فهرست پرونده‌هایی با نسخه‌های اخیر این پرونده تکراری است که نسخه‌های اخبر سایر پرونده‌ها است. فقط پرونده‌های محلی در نظر گرفته شده‌اند. |
| listfiles (بحث) (ترجمه) | فهرست پرونده‌ها |
| listfiles-delete (بحث) (ترجمه) | حذف |
| listfiles-latestversion (بحث) (ترجمه) | نسخهٔ فعلی |
| listfiles-latestversion-no (بحث) (ترجمه) | خیر |
| listfiles-latestversion-yes (بحث) (ترجمه) | بله |
| listfiles-show-all (بحث) (ترجمه) | شامل نسخه‌های قدیمی عکس‌ها |
| listfiles-summary (بحث) (ترجمه) | این صفحهٔ ویژه تمام پرونده‌های بارگذاری‌شده را نمایش می‌دهد. |
| listfiles_count (بحث) (ترجمه) | نسخه‌ها |
| listfiles_date (بحث) (ترجمه) | تاریخ |
| listfiles_description (بحث) (ترجمه) | توضیح |
| listfiles_name (بحث) (ترجمه) | نام |
| listfiles_search_for (بحث) (ترجمه) | جستجو به دنبال نام پرونده چندرسانه‌ای: |
| listfiles_size (بحث) (ترجمه) | اندازه |
| listfiles_thumb (بحث) (ترجمه) | بندانگشتی |
| listfiles_user (بحث) (ترجمه) | کاربر |
| listgrouprights (بحث) (ترجمه) | اختیارات گروه‌های کاربری |
| listgrouprights-addgroup (بحث) (ترجمه) | می‌تواند این {{PLURAL:$2|گروه|گروه‌ها}} را اضافه کند: $1 |
| listgrouprights-addgroup-all (بحث) (ترجمه) | می‌تواند تمام گروه‌ها را اضافه کند |
| listgrouprights-addgroup-self (بحث) (ترجمه) | می‌تواند حساب خود را به این {{PLURAL:$2|گروه|گروه‌ها}} اضافه کند: $1 |
| listgrouprights-addgroup-self-all (بحث) (ترجمه) | می‌تواند حساب خود را به تمام گروه‌ها اضافه کند |
| listgrouprights-group (بحث) (ترجمه) | گروه |
| listgrouprights-helppage (بحث) (ترجمه) | Help:دسترسی‌های گروهی |
| listgrouprights-key (بحث) (ترجمه) | * <span class="listgrouprights-granted">اختیارات داده‌شده</span> * <span class="listgrouprights-revoked">اختیارات گرفته‌شده</span> |
| listgrouprights-members (بحث) (ترجمه) | (فهرست اعضا) |
| listgrouprights-namespaceprotection-header (بحث) (ترجمه) | محدودیت فضای نام |
| listgrouprights-namespaceprotection-namespace (بحث) (ترجمه) | فضای نام |
| listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto (بحث) (ترجمه) | دسترسی(های) مجاز کاربر برای ویرایش |
| listgrouprights-removegroup (بحث) (ترجمه) | می‌تواند این {{PLURAL:$2|گروه|گروه‌ها}} را حذف کند: $1 |
| listgrouprights-removegroup-all (بحث) (ترجمه) | می‌تواند تمام گروه‌ها را حذف کند |
| listgrouprights-removegroup-self (بحث) (ترجمه) | می‌تواند حساب خود را از این {{PLURAL:$2|گروه|گروه‌ها}} حذف کند: $1 |
| listgrouprights-removegroup-self-all (بحث) (ترجمه) | می‌تواند حساب خود را از تمام گروه‌ها حذف کند |
| listgrouprights-right-display (بحث) (ترجمه) | <span class="listgrouprights-granted">$1 <code>($2)</code></span> |
| listgrouprights-right-revoked (بحث) (ترجمه) | <span class="listgrouprights-revoked">$1 <code>($2)</code></span> |
| listgrouprights-rights (بحث) (ترجمه) | دسترسی‌ها |
| listgrouprights-summary (بحث) (ترجمه) | فهرست زیر شامل گروه‌های کاربری تعریف شده در این ویکی و اختیارات داده شده به آن‌ها است. اطلاعات بیشتر در مورد هر یک از اختیارات را در [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}]] بیابید. |
| listingcontinuesabbrev (بحث) (ترجمه) | (ادامه) |
| listredirects (بحث) (ترجمه) | فهرست صفحه‌های تغییرمسیر |
| listredirects-summary (بحث) (ترجمه) | |
| listusers (بحث) (ترجمه) | فهرست کاربران |
| listusers-blocked (بحث) (ترجمه) | (بسته شده) |
صفحهٔ نخست |
صفحهٔ قبل |
صفحهٔ بعدی |
صفحهٔ آخر |
