به هیچ آبی نخیسیدن: تفاوت بین نسخه‌ها
از کتاب کوچه
(صفحه‌ای جدید با 'به هیچ آبی نخیسیدن 1) عناد و لجاج ورزیدن. به هیچ دلیل و برهانی گردن ننهادن و با هیچ ...' ایجاد کرد) |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ کنونی تا ۲۱ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۸:۱۷
به هیچ آبی نخیسیدن
1) عناد و لجاج ورزیدن. به هیچ دلیل و برهانی گردن ننهادن و با هیچ منطقی مجاب نشدن.
مترادف گوشتِ گاو بودن * مرغ یک پا داشتن * یک‌دنده و یک پهلو بودن.
2) با کسی دمخور نبودن و نجوشیدن، و طرح یگانگی با احدی نریختن.
3) به هیچ فرقه و دسته‌یی نپیوستن.
مترادف به هیچ صراطی مستقیم نبودن.
4) کنایه از دشواری آسان‌نشدنی، آدم مستبد رام‌نگشتنی، و امر از پیش نرفتنی. [استاد بهمنیار]
