http://www.ketab-kuche.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A2%D8%A8_%D8%A8%D9%87_%DA%A9%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%86آب به کرت اول بودن - تاریخچهٔ ویرایشها2026-06-19T08:28:56Zتاریخچهٔ ویرایشهای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.24.2http://www.ketab-kuche.com/index.php?title=%D8%A2%D8%A8_%D8%A8%D9%87_%DA%A9%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%86&diff=848&oldid=prevHossein: صفحهای جدید با 'آب به کَرْتِ اوّل بودن (کرت، نگاه کنید به آب به (یا در) کرت آخر بودن. بهرغم تلا...' ایجاد کرد2012-07-12T14:33:23Z<p>صفحهای جدید با 'آب به کَرْتِ اوّل بودن (کرت، نگاه کنید به <a href="/index.php?title=%D8%A2%D8%A8_%D8%A8%D9%87_(%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1)_%DA%A9%D8%B1%D8%AA_%D8%A2%D8%AE%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%86" title="آب به (یا در) کرت آخر بودن">آب به (یا در) کرت آخر بودن</a>. بهرغم تلا...' ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>آب به کَرْتِ اوّل بودن<br />
<br />
(کرت، نگاه کنید به [[آب به (یا در) کرت آخر بودن]]. <br />
<br />
بهرغم تلاش بسیار، تغییری در وضع پیش نیامدن. اوضاع به صورت نخست بازگشتن یا همچنان در مقام نخستین باقی ماندن: «بعد از همهی تلاشها و کوششها، دیدیم که باز آب به کرت اول است.» <br />
<br />
مترادف کاسه همان کاسه بودن و آش همان آش! * همان آش بودن و همان کاسه! * در، به همان پاشنه(ی اول) گشتن * سرِ خانهی اول خود بودن [یا رفتن یا برگشتن].<br />
<br />
[[رده: فرهنگنامه]]<br />
[[رده: آب]]<br />
[[رده: آب (تعبیرات مصدری)]]</div>Hossein